Nathalie Goma-Fortin, Chambre Départementale d'Agriculture de l'Hérault