Influence des produits de traitement de la vigne sur la microflore levurienne (*)

Abstract

Parmi les produits de traitement essayés à la vigne en 1975, c'est l'Euparène qui modifie le plus profondément la flore des levures. Pendant les 17 jours de contrôle de la fermentation, cette flore a été composée, en présence d'Euparène, de 57 p. 100 de Saccharomyces sp. et de 33 p. 100 d'Hanseniaspora uvarum ; pour le témoin et les autres produits (DPX114, Vinchlozoline, Rovral, F 83675) les proportions ont été de 79 à 94 p. 100 de Saccharomyces sp. et de 3 à 12 p. 100 d'Hanseniaspora uvarum.

+++

Euparene was found to have the greatest effect on yeast flora of five chemical treatments applied to vines in 1975. During 17 days of monitored fermentation, the flora, in the presence of Euparene, was composed of 57 per cent Saccharomyces sp. and 33 per cent Hanseniaspora uvarum. However, for the control and other treatments (DPX 114, Vinchlozoline, Rovral, F 83675) the distributions were 79 - 94 per cent Saccharomyces sp. and 3 - 12 per cent Hanseniaspora uvarum.

(*) Travail effectué avec l'aide matérielle du Conseil Interprofessionnel du vin de Bordeaux.