Etude de l'action de la non culture sur la microflore d'un sol viticole
Abstract
Dans un sol viticole de Touraine, la non-culture du sol a entraîné un abaissement de la teneur en carbone du sol et a modifié sa microflore d'une façon peu importante. La population de quelques groupes microbiens a été abaissée tandis que celle des bactéries nitreuses a été augmentée par la non-culture. Il importe de compenser l'effet du desherbage par un apport plus important de matières organiques au moment des fumures d'entretien et de plantation.
+++
On viticultural land in the Touraine région, non-cultivation has led to a lowering in the carbon content of the soil and slightly altered its microflora. The population of some microbial groups has dropped whereas that of the nitrous bacteria has increased through non-cultivation. It is essential to offset the effect of weed-killing by adding more organic matter when manuring for general upkeep and planting.